Rak haeng Siam

Love Of Siam



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.9/10, 3,126 votants


Dates de sorties

November 22, 2007, Thailand
Première diffusion (null)
bangkok

February 15, 2009, United States
(null)
portland

February 15, 2009, United States
(null)
portland

December 5, 2012, Philippines
Dernière diffusion (null)
cinemanila

Also known as :
Tong et Mew sont les meilleurs amis du monde et vivent a Bangkok jusqu’au jour où la sœur de Tong disparaît dans la jungle et que sa famille, brisée par cette perte, décide de déménager. Des années plus tard Tong et Mew se retrouvent à Siam Square, leur lieu privilégie quand ils étaient enfants. Mew a consacré sa vie a la musique et au groupe qu’il a monté tandis que Tong vit dans l’ombre de sa sœur disparue et le deuil impossible de ses parents. Mais ces années de séparation n’ont pas entamé l’affection qu’ils éprouvent l’un pour l’autre, au contraire, elle s’est muée en des sentiments plus profonds…
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Love Of Siam

24
sous-titres en anglais
1
formats différents
7
langues
47
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The Love of Siam.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.3/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 63%.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.1/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 156.74 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (10,232,400) est tout à fait cohérente avec la durée du film (9,120,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,279 mots sur les 0.145 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourRak haeng Siam