Orphan



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7/10, 154,511 votants


Dates de sorties

July 21, 2009, United States
Première diffusion (PREMIERE)

July 24, 2009, United States

January 20, 2010, Czech Republic
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Après avoir perdu l'enfant qu'elle attendait, la fragile Kate voit ressurgir les douloureux souvenirs d'un passé qu'elle préférerait oublier. Hantée par des cauchemars récurrents, et décidée à retrouver une vie de couple équilibrée, elle fait le choix, avec son compagnon John, d'adopter un enfant. A l'orphelinat voisin, Kate et John se sentent étrangement attirés par une fillette, Esther. Mais Kate ne tarde pas à découvrir la face cachée de la " douce " enfant. Autour d'elle, personne n'a rien remarqué, et nul ne semble partager ses doutes et ses inquiétudes...
categories : THRILLER MYSTERY HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Orphan

40
sous-titres en anglais
4
formats différents
29
langues
164
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Orphan 2009 720p BluRay nHD x264 NhaNc3.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 136.069 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,930,477) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,380,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 165 mots sur les 0.028 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourorphan