Heaven on Earth

Heaven On Earth



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.3/10, 746 votants


Dates de sorties

September 6, 2008, Canada
Première diffusion (null)
toronto

October 18, 2008, United States
(null)
chicago

October 29, 2010, Spain
Dernière diffusion

Also known as :
Vibrant Chand (Preity Zinta) est une jeune mariée qui quitte sa maison à Ludhiana, au Punjab en Inde, pour Brampton, à Ontario, où son mari (Vansh Bhardwaj) Rocky et sa famille très traditionnelle attendent son arrivée. Tout est nouveau et inconnu de Chand, y compris le calme et timide Rocky qu'elle rencontre pour la première fois à son arrivée de l'aéroport Pearson. Chand approches sa nouvelle vie et nouvelle terre avec sérénité et grâce, et l'optimisme aux yeux comme espoir, sa première chute de neige est un petit miracle de la beauté, et le grondement des chutes du Niagara crée l'enthousiasme d'un nouveau commencement.Mais bientôt, l'optimisme se tourne vers l'isolement. De la famille, elle a hérité leur frustration collective. Personne ne se sent la pression autant que Rocky, accablé par les obligations familiales.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Heaven On Earth

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
6
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Heavenonearthfrench.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.3/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 63%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 134.465 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,043,154) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,330,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 451 mots sur les 0.138 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourHeaven on Earth