Let The Right One In



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8/10, 181,322 votants


Dates de sorties

March 29, 2008, Denmark
Première diffusion (FESTIVAL)
nat

April 24, 2008, United States
(FESTIVAL)
tribeca

May 29, 2008, United States
(null)
seattle

July 17, 2008, United States
(null)
maine

September 20, 2008, United States
(null)
austin fantastic fest

October 17, 2008, United States
(null)
chicago

October 24, 2008, United States
(LIMITED)

December 12, 2008, United States

April 12, 2012, Argentina
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Oskar est un adolescent fragile et marginal, totalement livré à lui-même et martyrisé par les garçons de sa classe. Pour tromper son ennui, il se réfugie au fond de la cour enneigée de son immeuble, et imagine des scènes de vengeance. Quand Eli s'installe avec son père sur le même pallier que lui, Oskar trouve enfin quelqu'un avec qui se lier d'amitié. Ne sortant que la nuit, et en t-shirt malgré le froid glacial, la jeune fille ne manque pas de l'intriguer... et son arrivée dans cette banlieue de Stockolm coïncide avec une série de morts sanglantes et de disparitions mystérieuses. Il n'en faut pas plus à Oskar pour comprendre: Eli est un vampire. Leur complicité n'en pâtira pas, au contraire...
categories : HORROR DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Let The Right One In

39
sous-titres en anglais
3
formats différents
31
langues
199
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

let_the_right_one_in_french_1459687.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.7/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 75.638 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,161,918) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,870,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 100 mots sur les 0.042 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourlåt den rätte komma in