Moo-jeok-ja

A Better Tomorrow



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.9/10, 837 votants


Dates de sorties

September 3, 2010, Italy
Première diffusion (PREMIERE)

October 14, 2010, United States
(null)
los angeles, california

February 19, 2011, Japan
Dernière diffusion

Also known as :
Deux soldats nord coréens s’échappent vers le sud pour infiltrer la mafia, l’un d’eux laisse derrière lui son jeune frère. Celui-ci sera jugé pour trahison et, 3 ans plus tard, finira par rejoindre le sud pour devenir flic…
categories : ACTION DRAMA THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de A Better Tomorrow

10
sous-titres en anglais
2
formats différents
11
langues
24
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

A.Better.Tomorrow.2010.PAL.MULTi.DVDR-SHARiNG.Fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.2/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 62%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 125.173 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,089,160) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,290,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 620 mots sur les 0.167 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourMoo-jeok-ja