sik-gaek

Le Grand Chef



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 516 votants


Dates de sorties

November 1, 2007, United States
Première diffusion (null)
afm screening

June 24, 2009, France
Dernière diffusion

Also known as :
Un jeune chef de cuisine quitte son travail après qu'un concours pour diriger un restaurant de renom se termine en tragédie. Il se retire dans un petit village avec son grand-père. Il y mène une vie plus tranquille en tant que fermier et vend des légumes au marché local. Bien qu'heureux de sa nouvelle vie, quand une compétition nationale de cuisine lui offre la possibilité de se confronter à son vieux rival, Seong-Chan s'embarque dans un voyage qui va lui donner une nouvelle vision du monde et le mener vers les révélations les plus étranges...
categories : COMEDY DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Le Grand Chef

5
sous-titres en anglais
2
formats différents
2
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Le Grand Chef (Sikgaek) (2007) postx\postx-Le Grand Chef-1.ass

meilleur sous-titre indonésien /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.6/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 60.025 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 3,351,970 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (6,780,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

Télécharger

Tous les sous-titres poursik-gaek