Tell Tale



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.5/10, 4,285 votants


Dates de sorties

April 24, 2009, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
tribeca

January 29, 2010, United States
(DVD_BLURAY)

July 28, 2011, Singapore
Dernière diffusion

Also known as :
Terry est un jeune père célibataire qui prend grand soin de sa fille. Sa vie prend un nouveau tournant lorsqu'il reçoit une greffe de cœur. Mais d'étranges maux de tête apparaissent, puis des visions. Son nouveau cœur semble battre à son propre rythme. Hanté par son passé, le cœur commence à prendre possession de Terry, à la recherche de l'assassin du donneur...
categories : THRILLER MYSTERY HORROR DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Tell Tale

25
sous-titres en anglais
3
formats différents
19
langues
83
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Tell.Tale.(2009).720p.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.5/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 65%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 130.043 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,540,493) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,550,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 518 mots sur les 0.154 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourtell-tale