Taking Woodstock

Taking Woodstock



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 25,594 votants


Dates de sorties

May 16, 2009, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

August 26, 2009, United States
(LIMITED)

August 28, 2009, United States

October 1, 2010, Venezuela
Dernière diffusion (LIMITED)

Also known as :
En 1969, Elliot, décorateur d'intérieur à Greenwich Village, traverse une mauvaise passe et doit retourner vivre chez ses parents, dans le nord de l'État de New York, où il tente de reprendre en mains la gestion de leur motel délabré. Menacé de saisie, le père d'Elliot veut incendier le bâtiment sans même en avoir payé l'assurance alors qu'Elliot se demande encore comment il va enfin pouvoir annoncer qu'il est gay... Alors que la situation est tout simplement catastrophique, il apprend qu'une bourgade voisine refuse finalement d'accueillir un festival de musique hippie. Voyant là une opportunité inespérée, Elliot appelle les producteurs. Trois semaines plus tard, 500 000 personnes envahissent le champ de son voisin et Elliot se retrouve embarqué dans l'aventure qui va changer pour toujours sa vie et celle de toute une génération.
Crédits

A propos des sous-titres de Taking Woodstock

18
sous-titres en anglais
3
formats différents
16
langues
60
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Taking.Woodstock.720p.Bluray.x264-CBGB.fre.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.7/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 141.994 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,852,140) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,200,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 413 mots sur les 0.049 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourTaking Woodstock