vasermil

Une Jeunesse Israélienne



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 87 votants


Dates de sorties

July 12, 2007, Israel
Première diffusion (FESTIVAL)
jerusalem

August 26, 2009, France
Dernière diffusion

Also known as :
Shlomi, Adiel et Dima, 3 adolescents d’origines et de confessions religieuses différentes, vivent dans le quartier le plus défavorisé de la ville. Ils sont cette jeunesse israélienne cosmopolite qui doit grandir ensemble, avec le chômage, les clichés religieux et la violence ambiante.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Une Jeunesse Israélienne

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

vasermil_english_385219.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.6/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 56%.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.2/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 159.375 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,485,166) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,580,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 328 mots sur les 0.048 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourvasermil