Foxcatcher

Foxcatcher



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7/10, 115,267 votants


Dates de sorties

August 29, 2014, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
telluride

October 10, 2014, United States
(FESTIVAL)
mill valley

October 10, 2014, United States
(FESTIVAL)
new york

October 11, 2014, United States
(null)
hamptons

October 21, 2014, United States
(FESTIVAL)
new orleans

October 24, 2014, United States
(FESTIVAL)

October 26, 2014, United States
(FESTIVAL)

November 7, 2014, United States
(FESTIVAL)
three rivers

November 8, 2014, United States
(FESTIVAL)
virginia

November 13, 2014, United States
(null)
afi fest

November 14, 2014, United States
(null)
new york city, new york

November 14, 2014, United States
(null)
los angeles, california

November 14, 2014, United States
(null)
st. louis

November 19, 2014, United States
(null)
denver

January 16, 2015, United States

March 26, 2015, Czech Republic
Dernière diffusion

Also known as :
Inspiré d’une histoire vraie, Foxcatcher raconte l’histoire tragique et fascinante de la relation improbable entre un milliardaire excentrique et deux champions de lutte. Lorsque le médaillé d’or olympique Mark Schultz est invité par le riche héritier John du Pont à emménager dans sa magnifique propriété familiale pour aider à mettre en place un camp d’entraînement haut de gamme, dans l’optique des JO de Séoul de 1988, Schultz saute sur l’occasion : il espère pouvoir concentrer toute son attention sur son entraînement et ne plus souffrir d’être constamment éclipsé par son frère, Dave. Obnubilé par d’obscurs besoins, du Pont entend bien profiter de son soutien à Schultz et de son opportunité de « coacher » des lutteurs de réputation mondiale pour obtenir – enfin – le respect de ses pairs et, surtout, de sa mère qui le juge très durement.
Crédits

A propos des sous-titres de Foxcatcher

40
sous-titres en anglais
3
formats différents
28
langues
204
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

foxcatcher_french_1018420.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 131.647 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,363,896) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,040,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 201 mots sur les 0.042 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourFoxcatcher