35 Shots Of Rum



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7/10, 3,221 votants


Dates de sorties

September 1, 2008, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

April 1, 2009, United States
(null)
san francisco

June 1, 2009, United States
(FESTIVAL)
los angeles

September 16, 2009, United States
(null)
new york city, new york

November 20, 2009, United States
(null)
st. louis

July 27, 2016, Poland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
new horizons

Also known as :
Lionel est conducteur de RER. Il élève seul sa fille, Joséphine, depuis qu'elle est toute petite. Aujourd'hui, c'est une jeune femme. Ils vivent côte à côte, un peu à la manière d'un couple, refusant les avances des uns et les soucis des autres. Pour Lionel, seule compte sa fille, et pour Joséphine, son père. Peu à peu, Lionel réalise que le temps a passé, même pour eux. L'heure de se quitter est peut-être venue...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de 35 Shots Of Rum

9
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
18
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

35.Rhums.(2008).Z2.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 124.807 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,040,590) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,000,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1 mots sur les 0.005 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pour35 rhums