Long Weekend

Long Weekend



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.2/10, 4,826 votants


Dates de sorties

October 9, 2008, Spain
Première diffusion (FESTIVAL)
sitges international fantastic

August 4, 2009, United States
(DVD_BLURAY)

June 24, 2011, Japan
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Un couple profite d'un long week-end pour partir en camping et se retrouver. Mais leur intrusion sans gêne dans ce bush préservé excite la faune et la flore. Face à une Mère Nature qui sait comment leur faire sentir qu'ils ne sont pas les bienvenus, ils ne savent pas s'ils vont pouvoir s'en sortir...
categories : DRAMA THRILLER HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Long Weekend

2
sous-titres en anglais
2
formats différents
13
langues
24
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Long Weekend.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 109.935 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,209,301) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,250,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 363 mots sur les 0.144 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLong Weekend