Sous les bombes

Under The Bombs



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 1,226 votants


Dates de sorties

September 2, 2007, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

January 18, 2008, United States
(FESTIVAL)
sundance

June 9, 2008, United States
(null)
seattle

May 5, 2009, United States
(DVD_BLURAY)

July 4, 2015, Czech Republic
Dernière diffusion (null)
karlovy vary

Also known as :
Zelna vit à Dubaï. En plein divorce, elle décide d'envoyer son fils Karim chez sa soeur, à Kherbet Selem, un petit village du Sud Liban, pour le protéger des disputes conjugales. Quelques jours plus tard, la guerre éclate. Folle d'angoisse, Zelna part aussitôt pour le Liban via la Turquie. Mais avec le blocus, elle n'arrive au port de Beyrouth que le jour du cessez-le-feu. Elle y rencontre Tony, le seul chauffeur de taxi qui accepte de la mener dans le Sud...
categories : ROMANCE DRAMA HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de Under The Bombs

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
5
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Sous les bombes Under The Bombs (2007).DVDRip.AEN.ru.srt

meilleur sous-titre russe /20

encodage : 4/10

Nous vous déconseillons ce sous-titre car alerte importante sur l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1251, mais l'indice de confiance est seulement de 40%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 27.32 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,613,900) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,880,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,254 mots sur les 0.952 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSous les bombes