The Diplomat



Il n'y a pas de sous-titre dans votre langue (anglais). Vous pouvez essayer une traduction automatique, puis copier/coller le contenu dans un fichier SRT. Cette option n'est pas recommandée, et est à considérer si vous ne trouvez aucun sous-titre sur Internet.


Note aggrégée

5.6/10, 472 votants


Dates de sorties

January 11, 2009, Australia
Première diffusion

January 24, 2009, United States

February 15, 2014, Argentina
Dernière diffusion

Also known as :
Alors que les tensions internationales s’intensifient et qu'une guerre nucléaire se dessine, la loyauté d'un homme sera mise à l'épreuve. Lorsqu'une importante quantité d'héroïne est trouvée dans un conteneur appartenant au diplomate britannique Ian Porter, Scotland Yard se retrouve plongé au cœur d'une affaire d'espionnage et d'antiterrorisme. Julie Hales décide alors d'assurer la protection de Porter et de son ex-femme en échange de son témoignage contre Krousov. Mais elle va découvrir que ce dernier est un agent du MI-6 et doute fortement de la nature de son engagement...
Crédits

A propos des sous-titres de The Diplomat

0
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
10
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

False Witness The Diplomat (2009).1080p.MUxHD.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.7/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 67%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.8/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 118.839 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 5,393,760 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (8,520,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 621 mots sur les 0.15 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourThe Diplomat