opposite day

Opposite Day



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

4.3/10, 645 votants


Dates de sorties

September 4, 2009, Canada
Première diffusion

October 1, 2009, United States
Dernière diffusion

Also known as :
Dans son laboratoire, un savant fou expérimente une machine à déchiffrer le langage des bébés. Une invention révolutionnaire qui, sabotée, provoque une catastrophe industrielle d’un genre nouveau. Sous l’effet d’un puissant gaz, tous les adultes de la ville se comportent et parlent désormais comme des enfants, tandis que leurs enfants prennent leurs places, à tous les postes, de policier à prisonnier. Épargnés, Sammy Benson et sa sœur Carla retrouvent leurs parents comme jamais ils ne les ont pas vus, pratiquement devenus tels qu’ils étaient à la maternelle. De bien grands gosses à qui il faut empêcher de faire des bêtises, en attendant que les choses rentrent dans l’ordre. Mais quand ?
categories : FAMILY COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Opposite Day

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
10
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

OPPOSITE DAY.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.2/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 52%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 138.415 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,891,802) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,280,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 232 mots sur les 0.026 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pouropposite day