sanguepazzo

Wild Blood



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.3/10, 747 votants


Dates de sorties

May 19, 2008, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

May 30, 2010, Italy
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
A l'aube du 30 avril 1945, cinq jours après la Libération, on retrouve à la périphérie de Milan deux cadavres ensanglantés. Une pancarte fraîchement peinte les identifie : Osvaldo Valenti et Luisa Ferida, exécutés quelques heures auparavant par les partisans. Mais qui étaient Osvaldo Valenti et Luisa Ferida ?Adulé du grand public, le couple, aussi célèbre à la ville qu'à l'écran faisait partie des acteurs de premier plan du cinéma des "téléphones blancs" que le régime fasciste avait voulu encourager. Parfaits dans les rôles du voyou séduisant et de la femme perdue et sans âme, ils scandalisaient la petite bourgeoisie italienne en incarnant ces personnages anarchisants et dissolus.
categories : DRAMA HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de Wild Blood

7
sous-titres en anglais
1
formats différents
8
langues
19
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

wild_blood_french_2115700.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici .

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (9,235,089) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,880,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 335 mots sur les 0.048 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres poursanguepazzo