The Horseman

The Horseman



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 4,222 votants


Dates de sorties

August 3, 2008, Australia
Première diffusion (PREMIERE)

April 1, 2009, United States
(null)
newport beach

March 3, 2013, Spain
Dernière diffusion (PREMIERE)

Also known as :
Après la mort de sa fille, Christian découvre une vidéo tournée peu avant sa disparition, dans laquelle elle semble droguée et abusée. Décidé à obtenir des réponses aux questions qu’il se pose, Christian va se trouver pris dans une spirale infernale mêlant violence et cruauté avec pour unique méthode : l’interrogatoire brutal et musclé d’hommes peu coopératifs. Sur sa route, il rencontre Alice, une jeune fugueuse avec qui un lien d’amitié se développe. Alors que les pièces du puzzle s’assemblent petit à petit et qu’ils découvrent une vérité dérangeante, c’est leur vie qui va être mise en danger …
categories : THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de The Horseman

6
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
16
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Horseman.2008.PAL.MULTI.DVD9-THEWARRIOR777.Fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 7/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 70%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 125.86 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 5,157,670 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (7,560,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 501 mots sur les 0.14 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourThe Horseman