pescuit sportiv

Picnic



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 712 votants


Dates de sorties

September 1, 2008, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

May 22, 2009, United States
(null)
seattle

November 19, 2009, United States
(null)
st. louis

May 7, 2012, Poland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
gdynia polish

Also known as :
Dans l'esprit de Mihai et Lubi, ce pique-nique dominical en pleine campagne était le moyen idéal pour passer un bon moment, mais aussi pour discuter de l'avenir de leur couple, et peut-être enfin trouver un nouveau degré d'intimité et de complicité. C'était sans compter sur une série d'événements inattendus qui vont entraîner cette balade, a priori idyllique, dans une très étrange dimension...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Picnic

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

lap-hked.srt

meilleur sous-titre croate /20

encodage : 3.6/10

Nous vous déconseillons ce sous-titre car alerte importante sur l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 36%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 121.362 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,746,000) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,040,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,353 mots sur les 0.253 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourpescuit sportiv