Futurama: Into the Wild Green Yonder

Futurama: Into The Wild Green Yonder



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 15,214 votants


Dates de sorties

February 23, 2009, United Kingdom
Première diffusion

February 24, 2009, United States

December 1, 2010, Hungary
Dernière diffusion (PREMIERE)

Also known as :
Leo Wong est bien décidé à construire le plus grand parcours de minigolf de toute la galaxie, quitte à menacer de nombreuses espèces! Et tandis que Bender tombe amoureux d'une femme mariée et que Leela devient une hors-la-loi traquée par Zapp Brannigan, des forces maléfiques tentent elles aussi d'empêcher un formidable renouveau écologique! Fry devient alors le dernier espoir de l'univers, recruté par un étrange clochard pour une mission ultra-top-secret...
categories : ANIMATION COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Futurama: Into The Wild Green Yonder

14
sous-titres en anglais
3
formats différents
18
langues
56
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Futurama.Into.The.Wild.Green.Yonder.(2009).Z2.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 7.1/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 71%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.6/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 145.808 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,127,183) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,370,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,275 mots sur les 0.154 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourFuturama: Into the Wild Green Yonder