Newcastle

Newcastle



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.2/10, 1,410 votants


Dates de sorties

April 25, 2008, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
tribeca

May 1, 2009, United States

April 18, 2010, United States
(null)
filmout san diego

May 27, 2010, Germany
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Jesse, 17 ans, est une étoile montante du surf qui passe son temps à courir après les vagues en espérant pouvoir un jour égaler son frère ainé Victor, ancien champion et collectionneur de trophées. Son frère jumeau, Fergus, préfère lui la musique et les garçons, et se sent particulièrement attiré par l'un des surfeurs du groupe. Avec leurs amis, les garçons vont passer le week-end sur la plage et profiter de leur nouvelle liberté pour se découvrir et connaître leurs premières expériences. Et se dépasser en dominant les vagues...
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Newcastle

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
6
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

newcastle-aaf.cd2.srt

meilleur sous-titre grec /20

encodage : 5.2/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-7, mais l'indice de confiance est seulement de 52%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.5/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 92.396 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 2,556,408 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (6,270,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 677 mots sur les 0.996 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourNewcastle