La Zona, Propriété Privée



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 4,544 votants


Dates de sorties

September 1, 2007, Greece
Première diffusion (FESTIVAL)
athens

October 19, 2008, United States
(null)
chicago

October 5, 2009, Philippines
Dernière diffusion (FESTIVAL)
pelicula pelikula spanish

Also known as :
Mexico. Trois adolescents des quartiers pauvres pénètrent dans l'enceinte de La Zona, une cité résidentielle aisée, entourée de murs et protégée par un service de sécurité privé. Ils s'introduisent dans l'une des maisons, mais le cambriolage tourne mal. Plutôt que de prévenir les autorités, les résidents décident de se faire justice eux-mêmes. Une chasse à l'homme sans pitié commence...
categories : THRILLER DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de La Zona, Propriété Privée

4
sous-titres en anglais
2
formats différents
14
langues
27
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Zona La (2007).fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.2/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 62%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 132.106 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,478,120) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,820,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 521 mots sur les 0.157 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourla zona