aleksandra

Alexandra



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 2,232 votants


Dates de sorties

May 24, 2007, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 4, 2007, United States
(FESTIVAL)
new york

March 26, 2008, United States
(null)
new york city, new york

April 5, 2008, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

April 7, 2009, United States
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
La République de Tchétchénie de nos jours, dans un campement de régiments russes. Alexandra Nikolaevna vient rendre visite à son petit-fils,l'un des meilleurs officiers de son unité. Elle passe ici quelques jours et découvre un autre monde. Il n'y a dans ce monde d'hommes, ni femmes, ni chaleur, ni confort. La vie quotidienne y est miséreuse ; les sentiments ne s'y expriment pas. A moins que les forces et le temps ne manquent pour ces derniers. Ici, chaque jour, chaque minute, des questions de vie ou de mort se résolvent. Néanmoins, ce monde est peuplé d'êtres humains.
categories : DRAMA WAR Crédits

A propos des sous-titres de Alexandra

6
sous-titres en anglais
2
formats différents
10
langues
18
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Alexandra.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 5.7/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 57%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 117.039 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,462,397) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,700,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 654 mots sur les 0.14 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pouraleksandra