defiance

Defiance



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 122,093 votants


Dates de sorties

January 16, 2009, Lithuania
Première diffusion

December 31, 2008, United States
(LIMITED)

December 31, 2008, United States
(LIMITED)

January 16, 2009, United States

January 16, 2009, United States

April 2, 2010, Panama
Dernière diffusion

Also known as :
En 1941, les armées d'Hitler envahissent l'Europe. Leur implacable progression coûte la vie à des millions de juifs. Pour trois hommes, cette tragédie marque le début d'une guerre dans la guerre. Lorsque leur petit village d'Europe de l'Est est envahi, les frères Bielski se réfugient dans une profonde forêt qu'ils connaissent depuis leur enfance. Ils se contentent d'abord de survivre mais la rumeur de leur exploit se répand et d'autres les rejoignent, hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, prêts à tout risquer pour rester vivants et libres. Peu à peu, les trois frères vont recueillir des centaines de pourchassés et contrecarrer les plans de leurs redoutables attaquants. Face à l'adversité, au nom de ceux qu'ils ont perdu, ils vont sauver plus d'un millier de vies...
categories : ACTION DRAMA WAR HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de Defiance

68
sous-titres en anglais
4
formats différents
29
langues
319
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

defiance_french_1429001.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 132.122 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,207,298) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,190,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 214 mots sur les 0.046 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourdefiance