Shamo

Shamo



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.5/10, 576 votants


Dates de sorties

December 3, 2007, Taiwan
Première diffusion (FESTIVAL)
taipei golden horse

September 4, 2008, France
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Après avoir assassiné sauvagement ses parents, Ryo, seize ans, est envoyé en prison. Il y devient le souffre-douleur des autres détenus mais fait la rencontre d'un maître de karaté qui va changer sa vision de la vie et lui donner le goût de la vengeance...
catégorie : ACTION Crédits

A propos des sous-titres de Shamo

2
sous-titres en anglais
2
formats différents
12
langues
18
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

????.2007.720p.Bluray.x264.CHD.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.7/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 67%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 130.715 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,176,250) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,300,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 541 mots sur les 0.153 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourShamo