Martyrs

Martyrs



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 64,157 votants


Dates de sorties

May 1, 2008, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

September 25, 2008, United States
(null)
austin fantastic fest

October 18, 2008, United States
(FESTIVAL)
screamfest horror

April 28, 2009, United States
(DVD_BLURAY)

November 6, 2010, Spain
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
France, début des années 70. Lucie, une petite fille de dix ans, disparue quelques mois plus tôt, est retrouvée errant sur la route. Son corps maltraité ne porte aucune trace d'agression sexuelle. Les raisons de son enlèvement restent mystérieuses. Traumatisée, mutique, elle est placée dans un hôpital où elle se lie d'amitié avec Anna, une fille de son âge. 15 ans plus tard, on sonne à la porte d'une famille ordinaire. Le père ouvre et se retrouve face à Lucie, armée d'un fusil de chasse. Persuadée d'avoir retrouvé ses bourreaux, elle tire.
categories : DRAMA THRILLER HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Martyrs

34
sous-titres en anglais
3
formats différents
25
langues
135
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Martyrs.720p.FHD.en.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.6/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 66%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.1/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 149.206 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,725,800) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,970,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 91 mots sur les 0.042 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourMartyrs