Om Shanti Om

Om Shanti Om



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 31,260 votants


Dates de sorties

November 7, 2007, Belgium
Première diffusion

November 9, 2007, United States
(LIMITED)

March 16, 2013, Japan
Dernière diffusion

Also known as :
Dans les années 1970, Om Prakash (Shahrukh Khan), un jeune artiste, tombe amoureux d'une actrice reconnue, Shanti Priya (Deepika Padukone) avant de trouver la mort en essayant de sauver son amour. Om Prakash renaît sous le nom de Om Kapoor, fils d'un grand acteur. Hanté par les souvenirs de sa vie antérieure, il découvre la vérité sur sa mort et décide de se venger du meurtrier de Shanti.
categories : DRAMA ROMANCE COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Om Shanti Om

11
sous-titres en anglais
3
formats différents
8
langues
37
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Om Shanti Om.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.1/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 61%.

conformité : 10/10

lisibilité : 5/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici 161.028.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (9,861,692) est tout à fait cohérente avec la durée du film (9,960,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 2,203 mots sur les 0.169 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourOm Shanti Om