Leonera

Leonera



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 2,504 votants


Dates de sorties

May 15, 2008, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

November 5, 2008, United States
(FESTIVAL)
afi

April 4, 2009, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

July 3, 2009, United States
(null)
new york city, new york

July 11, 2009, United States
(FESTIVAL)
outfest

December 8, 2009, United States
(DVD_BLURAY)

March 26, 2010, United Kingdom
Dernière diffusion (LIMITED)

Also known as :
Julia, 26 ans, enceinte de quelques semaines, découvre chez elle le corps de deux hommes dont celui du père de son enfant. Incapable de se souvenir des circonstances du meurtre, elle est incarcérée dans une prison spéciale pour jeunes mères en attente de son procès. Elle y donne naissance à un fils, Thomas. Lorsqu'elle est condamnée, Julia sait qu'elle ne pourra garder Thomas près d'elle que 4 ans. Malgré l'enfermement, elle vit avec son fils de véritables moments de bonheur. Un jour, la mère de Julia, exilée en France depuis plusieurs années, vient prendre le garçon. Bouleversée par cette séparation, Julia va tout faire pour le récupérer...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Leonera

8
sous-titres en anglais
1
formats différents
7
langues
21
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

leonera.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.1/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 61%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 117.437 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,503,169) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,780,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 671 mots sur les 0.152 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLeonera