A Serious Man

A Serious Man



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7/10, 108,891 votants


Dates de sorties

October 9, 2009, Denmark
Première diffusion

September 26, 2009, United States
(FESTIVAL)
friars club comedy

September 26, 2009, United States
(FESTIVAL)
friars club comedy

October 2, 2009, United States
(LIMITED)

October 2, 2009, United States
(LIMITED)

November 6, 2009, United States

November 6, 2009, United States

August 6, 2010, Turkey
Dernière diffusion

Also known as :
En 1967, Larry Gopnik, professeur de physique dans une petite université du Midwest, vient d'apprendre que sa femme Judith allait le quitter. Elle est tombée amoureuse d'une de ses connaissances, le pontifiant Sy Ableman. Arthur, le frère de Larry, est incapable de travailler et dort sur le canapé. Danny, son fils, a des problèmes de discipline à l'école hébraïque, et sa fille Sarah vole dans son portefeuille car elle a l'intention de se faire refaire le nez. Pendant ce temps, Larry reçoit à la fac des lettres anonymes visant à empêcher sa titularisation, et un étudiant veut le soudoyer pour obtenir son diplôme. Luttant désespérément pour trouver un équilibre, Larry cherche conseil auprès de trois rabbins. Qui l'aidera à faire face à ses malheurs et à devenir un mensch, un homme bien ?
categories : DRAMA COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de A Serious Man

26
sous-titres en anglais
2
formats différents
23
langues
104
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

A.Serious.Man.2009.LIMITED.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 130.658 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,992,064) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,330,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 498 mots sur les 0.075 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourA Serious Man