the chronicles of narnia: the voyage of the dawn treader

The Chronicles Of Narnia: The Voyage Of The Dawn Treader



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.3/10, 113,978 votants


Dates de sorties

December 3, 2010, Indonesia
Première diffusion

December 10, 2010, United States

January 7, 2011, China
Dernière diffusion

Also known as :
Happés à l’intérieur d’un intriguant tableau, Edmund et Lucy Pevensie, ainsi que leur détestable cousin Eustache, se retrouvent subitement projetés dans le royaume de Narnia, à bord d’un navire majestueux : le Passeur d’Aurore. Rejoignant Caspian, devenu roi, et l’intrépide souris guerrière Ripitchip, ils embarquent pour une périlleuse mission dont dépend le sort même de Narnia. À la recherche de sept seigneurs disparus, nos voyageurs entament un envoûtant périple vers les îles mystérieuses de l’Est, où ils ne manqueront pas de rencontrer tant de créatures magiques que de merveilles inimaginables. Mais ils devront surtout vaincre leurs peurs les plus profondes en affrontant de sinistres ennemis, tout en résistant à de terribles tentations auxquelles ils seront confrontés. Il est temps pour eux de faire preuve d’un courage légendaire au cours d’une odyssée qui les transformera à jamais et les emportera au bout du monde, où le grand Lion Aslan les attend.
categories : ADVENTURE FAMILY FANTASY Crédits

A propos des sous-titres de The Chronicles Of Narnia: The Voyage Of The Dawn Treader

71
sous-titres en anglais
3
formats différents
23
langues
191
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Narnia-2010.1080p.www.subsynchro.com.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 120.963 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,258,331) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,840,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 156 mots sur les 0.031 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe chronicles of narnia: the voyage of the dawn treader