Funuke Show Some Love, You Losers!



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.2/10, 601 votants


Dates de sorties

May 23, 2007, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

September 18, 2009, United States
(null)
san francisco, california

June 29, 2015, United States
Dernière diffusion (FESTIVAL)
new york asian

Also known as :
Sumika, qui veut devenir actrice à Tokyo, rentre dans sa ville natale pour l'enterrement de ses parents. À son retour, sa jeune sœur Kiyomi semble avoir peur d'elle. Leur demi-frère aîné, Shinji, se retrouve au milieu. Il a un secret qu'il ne peut dévoiler à sa nouvelle femme Machiko, témoin perplexe de la relation de ces trois personnages, mais heureuse d'avoir sa belle-sœur à la maison. Sumika s'ennuie et, pour tuer le temps, commence à écrire à un réalisateur prometteur afin de faire partie de son prochain film. Kiyomi a un talent certain pour dessiner des mangas, mais comme c'est ce qui est à l'origine du conflit avec sa sœur, elle doit arrêter. Bien que cela soit un mariage arrangé, Machiko est heureuse d'être avec Shinji. Chaque membre essaie de trouver le sens de la vie et de l'amour à sa propre façon. Mais y parviendront-ils ?
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Funuke Show Some Love, You Losers!

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

show some love you losers.srt

meilleur sous-titre persan /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-16LE, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 53.896 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,564,016) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,690,000).

orthographe : ??/??/10

Télécharger

Tous les sous-titres pourFunuke domo, kanashimi no ai wo misero