Standard Operating Procedure



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 3,490 votants


Dates de sorties

February 12, 2008, Germany
Première diffusion (null)
berlin

April 1, 2008, United States
(FESTIVAL)
tribeca

April 25, 2008, United States
(LIMITED)

October 14, 2008, United States
(DVD_BLURAY)

April 19, 2011, Sweden
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Début 2004, le monde entier découvre avec stupéfaction les photos qui prouvent les mauvais traitements et les infamies dont ont été victimes des prisonniers iraquiens détenus à la prison américaine d'Abu Ghraib. Pendant deux ans, Errol Morris a enquêté pour découvrir ce qui s'est vraiment passé là-bas durant l'automne 2003. Grâce aux photos prises par les soldats, aux témoignages de plusieurs spécialistes et de personnes parfois directement impliquées dans cette affaire, Errol Morris a reconstitué la chronologie des faits et étudié le contexte qui a conduit à ces extrémités. Interview après interview, photo après photo, l'affaire des tortures d'Abu Ghraib prend une dimension bien plus vaste et beaucoup plus dérangeante que celle brossée par les médias. Même si les soldats pris en photo en train d'humilier et de torturer les prisonniers iraquiens ont été condamnés, étaient-ils les seuls coupables ? Pourquoi aucun gradé n'a-t-il jamais été mis en cause ? Qui est vraiment responsable ?
catégorie : DOCUMENTARY Crédits

A propos des sous-titres de Standard Operating Procedure

8
sous-titres en anglais
1
formats différents
10
langues
25
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Standard Operating Procedure.DVDRip.AMIABLE.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.8/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 68%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 134.983 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,375,893) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,990,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,393 mots sur les 0.159 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourStandard Operating Procedure