Nanking

Nanking



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.8/10, 3,061 votants


Dates de sorties

January 1, 2007, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
sundance

October 19, 2007, United States
(FESTIVAL)
heartland

December 12, 2007, United States
(null)
new york city, new york

June 1, 2014, Netherlands
Dernière diffusion (INTERNET)

Also known as :
Deux ans avant que la Seconde Guerre Mondiale ne débute officiellement, lors de sa campagne de conquête de la Chine, l’armée japonaise envahit la ville de Nanking, alors capitale du pays. S’ensuit une vague de violence, de meurtres et de viols sans précédent. En plein cœur de ce carnage, un petit groupe d’occidentaux a risqué sa vie afin d’établir une zone de sécurité où plus de 200 000 Chinois vont trouver refuge. Sans violence, sans armes, ces personnes, qu’elles soient missionnaires, professeurs, médecins ou businessmen, deviennent alors témoins et acteurs d’un des épisodes les plus traumatisants de l’Histoire de la Chine.
categories : DRAMA DOCUMENTARY HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de Nanking

11
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
21
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

City.Of.Life.And.Death.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC.Fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 60%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.1/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 107.839 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 7,803,912 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (5,310,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 377 mots sur les 0.167 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourNanking