Scooby-doo! Pirates Ahoy!



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 1,244 votants


Dates de sorties

September 10, 2006, France
Première diffusion (FESTIVAL)
deauville

September 19, 2006, United States

June 14, 2009, Russia
Dernière diffusion

Also known as :
Scooby-Doo et tous ses amis embarquent à bord d'un bateau pour une croisière dans le Triangle des Bermudes. Rapidement, l'expédition prend une tournure catastrophique. En effet, la bande de Scooby-Doo se retrouve confrontée à toutes sortes de créatures terrifiantes. Scooby-Doo doit faire preuve d'un courage à toute épreuve pour affronter spectres, extraterrestres et pirates fantômes. Ces derniers sont sans conteste les plus redoutables, puisqu'ils coulent les navires croisant dans les eaux du Triangle des Bermudes à coup de boulets de canons...
categories : FAMILY MYSTERY ANIMATION COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Scooby-doo! Pirates Ahoy!

6
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
18
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Finnish.srt

meilleur sous-titre finnois /20

encodage : 1.9/10

C'est pas terrible côté encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-9, mais l'indice de confiance est seulement de 19%. Mieux vaut éviter ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.5/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 46.267 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,068,957) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,500,000).

orthographe : ??/??/10

Télécharger

Tous les sous-titres pourScooby-Doo! Pirates Ahoy!