the forbidden kingdom

The Forbidden Kingdom



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 91,247 votants


Dates de sorties

April 4, 2008, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
afi dallas

April 18, 2008, United States

May 13, 2010, Poland
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Fan de kung-fu et de cinéma hong-kongais, Jason Tripitika, 17 ans, rêve souvent du Roi Singe. Il découvre un jour, dans une boutique de Chinatown tenue par le vieux Hop, une longue canne - un "bo" - ornée d'un singe en bronze qui ressemble à celui du personnage de ses rêves. Quelque temps après, une bande de malfaiteurs oblige Jason à s'introduire dans la boutique pour la dévaliser. Hop est abattu d'une balle, mais il a juste le temps de confier la canne à Jason et de lui faire promettre de la restituer à son propriétaire. Paniqué, le garçon s'enfuit et, serrant la canne contre lui, tombe du toit. Quand il reprend connaissance, il se retrouve plongé dans la Chine ancienne, toujours en possession de la canne. Alors qu'il est attaqué par les guerriers de Jade, Lu Yan, un ivrogne, vient à son secours et réussit en quelques mouvements de kung-fu à le débarrasser des agresseurs.
categories : ADVENTURE ACTION FANTASY Crédits

A propos des sous-titres de The Forbidden Kingdom

56
sous-titres en anglais
4
formats différents
36
langues
241
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The Forbidden Kingdom_French.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.5/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 114.837 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,825,300) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,510,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 59 mots sur les 0.017 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe forbidden kingdom