papurika

Paprika



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.7/10, 49,766 votants


Dates de sorties

October 7, 2006, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
new york

October 1, 2006, United States
(null)
chicago

October 7, 2006, United States
(FESTIVAL)
new york

October 25, 2006, United States
(FESTIVAL)
hawaii

November 20, 2006, United States
(null)
los angeles, california

February 1, 2007, United States
(FESTIVAL)
santa barbara

March 24, 2007, United States
(FESTIVAL)
florida

March 24, 2007, United States
(null)
cleveland

March 27, 2007, United States
(FESTIVAL)
afi dallas

April 7, 2007, United States
(null)
philadelphia

April 21, 2007, United States
(FESTIVAL)
sarasota

April 24, 2007, United States
(null)
newport beach

May 25, 2007, United States
(null)
seattle

May 25, 2007, United States
(null)
new york city, new york

June 1, 2007, United States
(null)
los angeles, california

June 22, 2007, United States

October 13, 2010, United States
(FESTIVAL)
gotham screen

September 1, 2016, United States
Dernière diffusion (FESTIVAL)
colorado anime

Also known as :
Dans le futur, un nouveau traitement psychothérapeutique nommé PT a été inventé. Grâce à une machine, le DC Mini, il est possible de rentrer dans les rêves des patients, et de les enregistrer afin de sonder les tréfonds de la pensée et de l'inconscient. Alors que le processus est toujours dans sa phase de test, l'un des prototypes du DC Mini est volé, créant un vent de panique au sein des scientifiques ayant développé cette petite révolution. Dans de mauvaises mains, une telle invention pourrait effectivement avoir des résultats dévastateurs. Le Dr. Atsuko Chiba, collègue de l'inventeur du DC Mini, le Dr. Tokita, décide, sous l'apparence de sa délurée alter-ego Paprika, de s'aventurer dans le monde des rêves pour découvrir qui s'est emparé du DC Mini et pour quelle raison. Elle découvre que l'assistant du Dr. Tokita, Himuro, a disparu...
categories : ANIMATION MYSTERY DRAMA THRILLER SCIENCE_FICTION Crédits

A propos des sous-titres de Paprika

20
sous-titres en anglais
2
formats différents
16
langues
71
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Papurika.2006.720p.BluRay.x264-PROGRESS.French.ass

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.6/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 104.32 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,430,430) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,400,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 139 mots sur les 0.034 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourpapurika