8.1/10, 1,051,143 votants
April 25, 2012,
Portugal
Première diffusion
April 11, 2012,
United States
(PREMIERE)
April 11, 2012,
United States
(PREMIERE)
April 28, 2012,
United States
(FESTIVAL)
tribeca
April 28, 2012,
United States
(FESTIVAL)
tribeca
May 4, 2012,
United States
(FESTIVAL)
catalina
May 4, 2012,
United States
(FESTIVAL)
catalina
May 4, 2012,
United States
May 4, 2012,
United States
May 11, 2012,
United States
Dernière diffusion
meilleur sous-titre français /20
encodage : 10/10
C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.
conformité : 10/10
lisibilité : 8/10
On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 139.045 par minute.
durée : 10/10
La durée de ce sous-titre (7,825,179) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,550,000).
orthographe : ??/??/10
C'est parfait côté orthographe. 310 mots sur les 0.043 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...
sous-titre | encodage | conformité | durée | lisibilité | orthographe | tags | source | langue | format |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
The.Avengers.2012.720p.BluRay.x264-NYDIC.French.srt | 3.75 | 5.0 | 4.0 | 2.6202014088630676 | 1500 | The 720p BluRay NYDIC Avengers x264 | subscene.com | fr (français / French) | SRT |
the_avengers_french_1940085.srt | 5.0 | 5.0 | 4.0 | 3.9858387907346087 | 310 | the avengers | thesubtitles.net | fr (français / French) | SRT |
the_avengers_french_1940081.srt | 5.0 | 5.0 | 4.0 | 2.789180483785731 | 396 | the avengers | thesubtitles.net | fr (français / French) | SRT |
The.Avengers.2012.DVDRip.XviD-NYDIC.srt | 3.15 | 5.0 | 4.0 | 3.986692825953166 | 1323 | The XviD DVDRip NYDIC Avengers | subscene.com | fr (français / French) | SRT |
Avengers The (2012).TS.fr.srt | 5.0 | 5.0 | 4.0 | 2.7890152082451714 | 360 | The Avengers | moviessubtitles.org | fr (français / French) | SRT |
The.Avengers.2012.720p.BluRay.x264-NYDIC.srt | 3.7 | 5.0 | 4.0 | 2.649264285961787 | 1507 | The 720p BluRay NYDIC Avengers x264 | subscene.com | fr (français / French) | SRT |
the_avengers_french_1940087.srt | 5.0 | 5.0 | 4.0 | 2.6486244797706604 | 413 | the avengers | thesubtitles.net | fr (français / French) | SRT |
Avengers The (2012).DVDRip.MAXSPEED.fr.srt | 3.65 | 5.0 | 4.0 | 2.790168737658986 | 1441 | The DVDRip MAXSPEED Avengers | moviessubtitles.org | fr (français / French) | SRT |
The.Avengers.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt | 3.75 | 5.0 | 4.0 | 2.620064516862233 | 1508 | The 1080p BluRay YIFY Avengers x264 | yifysubtitles.com | fr (français / French) | SRT |
The.Avengers.(2012).DVDRip.XviD-MAXSPEED.srt | 3.65 | 5.0 | 4.0 | 2.7896901176294246 | 1441 | The XviD DVDRip MAXSPEED Avengers | subscene.com | fr (français / French) | SRT |
Avengers The (2012).720p.NYDIC.fr.srt | 3.7 | 5.0 | 4.0 | 2.6494155327479048 | 1507 | The 720p NYDIC Avengers | moviessubtitles.org | fr (français / French) | SRT |
Avengers The (2012).DVDRip.TODE.fr.srt | 3.15 | 5.0 | 4.0 | 3.9868105451265974 | 1323 | The DVDRip TODE Avengers | moviessubtitles.org | fr (français / French) | SRT |