College

College



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

4.6/10, 11,269 votants


Dates de sorties

August 21, 2008, Israel
Première diffusion

August 29, 2008, United States

November 16, 2009, Australia
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Encore au secondaire, trois copains débarquent sur un campus universitaire où, pour draguer les filles, ils se font passer pour des étudiants du premier cycle. Ils sont bientôt démasqués par le leader d'une fraternité, qui les soumet à toutes sortes d'humiliations.
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de College

28
sous-titres en anglais
2
formats différents
16
langues
75
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

American.Campus.2011.TRUEFRENCH.DVDRiP.XViD-FwD.Fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.2/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 62%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.2/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 143.342 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,422,790) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,640,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 822 mots sur les 0.149 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourCollege