fallen

Falling



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.9/10, 260 votants


Dates de sorties

September 4, 2006, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

October 9, 2006, United States
(FESTIVAL)
new york

June 29, 2007, United States
(null)
new york city, new york

January 17, 2008, Germany
Dernière diffusion

Also known as :
Cinq copines de lycée se retrouvent après la mort de leur ancien professeur. Quatorze ans plus tôt, dans le lycée de leur petite ville, Carmen, Nina, Brigitte, Nicole et Alex avaient formé une bande de copines inséparables, unies, entre autres, par leur même affection pour cet enseignant charismatique. C'est à son enterrement que se retrouvent les cinq trentenaires séparées par la vie, pour une journée entre rires et larmes, bilans et révélations. Elles évoquent à tour de rôle les années passées, leurs réussites et leurs échecs, leurs espoirs déçus et leurs confiance en l'avenir...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Falling

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Barbara Albert-Fallen (2006).English.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.3/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 63%.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.4/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 152.556 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,121,478) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,130,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 109 mots sur les 0.031 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourfallen