I Can't Think Straight

I Can't Think Straight



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 6,060 votants


Dates de sorties

June 1, 2008, United Kingdom
Première diffusion (null)
london film focus

November 1, 2008, United States

November 21, 2008, United States
(LIMITED)

March 15, 2009, United States
(null)
qfest

April 24, 2010, Greece
Dernière diffusion (FESTIVAL)
athens international gay & lesbian

Also known as :
Tala est une jeune femme d’origine jordanienne vivant à Londres. Elle va bientôt se marier avec Hani, son quatrième fiancé. Rentrée chez ses parents en Jordanie pour organiser la cérémonie, elle retrouve ses deux sœurs mais se désintéresse rapidement des préparatifs. Elle retourne à Londres pour quelques jours et retrouve son meilleur ami, Ali, qui lui présente sa fiancée, une Britannique d’origine indienne, Leyla. La rencontre entre la spirituelle Tala et la timide Leyla n’aurait pu être qu’une simple formalité s’il n’y avait pas eu cette attirance immédiate entre elle. Alors que Leyla va petit à petit prendre de l’assurance et faire ses propres choix, Tala doit elle aussi décider si elle va épouser un homme qu’elle n’aime pas uniquement pour plaire à ses parents…
categories : DRAMA ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de I Can't Think Straight

8
sous-titres en anglais
2
formats différents
14
langues
34
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

I Can t Think Straight.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.8/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 68%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 128.954 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (4,424,350) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,860,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 785 mots sur les 0.153 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourI Can't Think Straight