Superbad



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 444,083 votants


Dates de sorties

August 17, 2007, United States
Première diffusion

December 1, 2007, Uruguay
Dernière diffusion

Also known as :
Evan et Seth sont deux amis pas très futés qui ne peuvent pas se passer l'un de l'autre. Pourtant, il va bien falloir qu'ils apprennent, parce que cette année, ils sont inscrits dans deux universités différentes ! Evan est craquant, plutôt intelligent et constamment terrifié par la vie - et les filles en particulier. De son côté, Seth parle trop, ne tient pas en place et s'intéresse vraiment beaucoup à tous les aspects de la reproduction humaine... Pour ces deux-là, il est temps d'affronter l'existence, les filles et leur destin, mais pour cela, ils doivent d'abord survivre à cette nuit fatidique, leur première nuit, celle qui vous excite, vous terrifie et dont vous vous souviendrez toute votre vie !
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Superbad

36
sous-titres en anglais
3
formats différents
29
langues
188
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

superbad_french_1518433.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 131.103 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,127,701) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,780,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 297 mots sur les 0.035 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres poursuperbad