Watercolors



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.1/10, 1,245 votants


Dates de sorties

June 7, 2008, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
connecticut gay and lesbian

July 13, 2008, United States
(null)
outfest los angeles

August 7, 2008, United States
(null)
rhode island

August 9, 2008, United States
(FESTIVAL)
providence gay and lesbian

October 1, 2008, United States
(FESTIVAL)
southwest gay & lesbian

October 5, 2008, United States
(null)
scottsdale

October 12, 2008, United States
(FESTIVAL)
tampa international gay and lesbian

November 7, 2008, United States
(FESTIVAL)
reeling chicago gay lesbian

March 18, 2009, United States
(null)
qfest

April 17, 2009, United States
(FESTIVAL)
miami gay & lesbian

May 29, 2009, United States
(null)
filmout san diego

May 31, 2009, United States
(null)
q cinema fort worth gay and lesbian

June 6, 2009, United States
(FESTIVAL)
tampa international gay and lesbian

June 8, 2009, United States
(FESTIVAL)
newfest new york lgbt

June 27, 2009, United States
(FESTIVAL)
frameline

July 29, 2009, United States
(null)
qcinema fort worth

January 22, 2010, United States
(LIMITED)

August 13, 2010, Brazil
Dernière diffusion

Also known as :
Quand un jeune artiste de talent (Danny) arrive à l'ouverture de sa première exposition à New-York, ses peintures érotiques déclenchent des souvenirs de son premier amour (Carter), une athlète en difficulté dont la dépression et l'abnégation l'ont conduit au suicide. Grâce à une série de flash-back, nous voyons Danny et Carter se débattre avec leur attraction mutuelle. Avec les encouragements de trois femmes fortes et très différentes, Mme Martin, un professeur d'art à l'esprit libre, sa meilleure ami, Andy, une jeune fille avec une déficience physique grave, et Miriam, une alcoolique en sevrage, Danny apprend à utiliser sa créativité pour transcender sa douleur. Quinze ans plus tard, Danny est confronté à la possibilité de perdre Allan, son amant du moment, à moins qu'il tienne sa promesse de ne jamais peindre le garçon.
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Watercolors

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
6
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Watercolors.2008.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 60%.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.3/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici 168.033.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,187,218) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,840,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 99 mots sur les 0.012 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourWatercolors