gang-jeok

Les Formidables



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.2/10, 190 votants


Dates de sorties

June 22, 2006, South Korea
Première diffusion

January 1, 2008, France
Dernière diffusion

Also known as :
Su-hyan croyait pouvoir refaire sa vie : après avoir quitté le milieu, il avait ouvert un restaurant avec sa petite-amie, et définitivement renoncé au crime. Mais le destin s'acharne : alors qu'il tentait d'aider un de ses anciens amis, il se retrouve injustement accusé de meurtre et emprisonné. De son côté, Sung-Wo, un simple flic, plus ou moins alcoolique, cherche un moyen de rassembler les fonds pour faire opérer son fils, gravement malade. Les destins des deux hommes se croisent lorsque Su-hyan, déterminé à prouver son innocence, prend en otage Sung-wo...
categories : ACTION CRIME Crédits

A propos des sous-titres de Les Formidables

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Les Formidables.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.1/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 51%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 119.138 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,921,402) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,080,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 88 mots sur les 0.016 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourgang-jeok