Dor

Dor



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8/10, 4,681 votants


Dates de sorties

September 22, 2006, India
Première diffusion

November 4, 2006, United States
(FESTIVAL)
iaac

May 30, 2008, Germany
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Dor est l’histoire de deux femmes différentes, Zeenat (Gul Panag) et Meera (Ayesha Takia) mais dont les destin seront liés par un accident qui changera leur vies pour toujours.Dans les montagnes de l’Himachal Pradesh, Zeenat se marie avec Aamir la veille de son départ pour l'Arabie Saoudite pour travailler.Dans un village du Rajasthan, près de Jodhpur, Meera et son mari Shankar partagent leur derniers moments de bonheur avant qu’il parte lui aussi pour l'Arabie Saoudite, pour travailler.Zeenat est une femme indépendante, fière et forte; elle se débrouille financièrement quand son mari n’est pas là.Meera, elle, est soumise aux traditions du Rajasthan.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Dor

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
7
langues
10
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

dor_french_2107606.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 139.971 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,280,817) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,130,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 211 mots sur les 0.035 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourDor