The Midnight Meat Train



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.1/10, 49,014 votants


Dates de sorties

August 7, 2008, Russia
Première diffusion

August 1, 2008, United States
(LIMITED)

February 17, 2009, United States
(DVD_BLURAY)

April 9, 2011, Spain
Dernière diffusion (FESTIVAL)
fanter

Also known as :
Leon Kaufman a révélé son talent de photographe à travers des clichés hautement provocants. Décidé à créer l'événement pour sa prochaine exposition, il est prêt à aller encore plus loin dans l'exploration des aspects les plus sombres de l'humanité. Lancé dans une quête obsessionnelle des pires aspects de l'homme, Leon s'intéresse à un tueur en série, Mahogany, qui traque les banlieusards prenant les derniers métros pour rentrer chez eux, avant de les tuer avec une sauvagerie inimaginable. La fascination de Leon pour Mahogany va le conduire de plus en plus loin dans les méandres du métro, au coeur même du mal. Sans le vouloir, il va entraîner Maya, sa petite amie, avec lui. Chaque ticket est peut-être un aller simple vers la mort...
Crédits

A propos des sous-titres de The Midnight Meat Train

27
sous-titres en anglais
2
formats différents
22
langues
134
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The.Midnight.Meat.Train.2008.Unrated.Dir.Cut.BluRay.720p.DTS.x264-MgB [ETRG].srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 121.232 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,112,250) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,940,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 51 mots sur les 0.025 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourThe Midnight Meat Train