the boxtrolls

The Boxtrolls



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.8/10, 44,491 votants


Dates de sorties

September 11, 2014, Denmark
Première diffusion

September 21, 2014, United States
(PREMIERE)

September 26, 2014, United States

November 13, 2014, Colombia
Dernière diffusion

Also known as :
Les Boxtrolls est une fable qui se déroule à Cheesebridge, une ville huppée de l'époque victorienne, dont la principale préoccupation est le luxe, la distinction et la crème des fromages les plus puants. Sous le charme de ses rues pavées, se cachent les Boxtrolls, d’horribles monstres qui rampent hors des égouts la nuit pour dérober ce que les habitants ont de plus cher : leurs enfants et leurs fromages. C'est du moins la légende à laquelle les gens de Cheesebridge ont toujours cru.
categories : ANIMATION FAMILY FANTASY COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de The Boxtrolls

45
sous-titres en anglais
3
formats différents
27
langues
189
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

2014 The Boxtrolls (Laika).Lou442.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 110.085 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,480,600) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,860,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 409 mots sur les 0.065 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe boxtrolls