Drive

Drive



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.8/10, 464,890 votants


Dates de sorties

May 20, 2011, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

June 17, 2011, United States
(FESTIVAL)
los angeles

September 16, 2011, United States

May 18, 2012, Uruguay
Dernière diffusion

Also known as :
Un jeune homme solitaire, « The Driver », conduit le jour à Hollywood pour le cinéma en tant que cascadeur et la nuit pour des truands. Ultra professionnel et peu bavard, il a son propre code de conduite. Jamais il n’a pris part aux crimes de ses employeurs autrement qu’en conduisant - et au volant, il est le meilleur ! Shannon, le manager qui lui décroche tous ses contrats, propose à Bernie Rose, un malfrat notoire, d’investir dans un véhicule pour que son poulain puisse affronter les circuits de stock-car professionnels. Celui-ci accepte mais impose son associé, Nino, dans le projet. C’est alors que la route du pilote croise celle d’Irene et de son jeune fils. Pour la première fois de sa vie, il n’est plus seul. Lorsque le mari d’Irene sort de prison et se retrouve enrôlé de force dans un braquage pour s’acquitter d’une dette, il décide pourtant de lui venir en aide. L’expédition tourne mal…
categories : ACTION DRAMA THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de Drive

62
sous-titres en anglais
5
formats différents
34
langues
308
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Drive 2011 (1080p x265 10bit Joy) fre.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 130.86 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,516,154) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,000,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 129 mots sur les 0.041 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourDrive