la ragazza del lago

La Fille Du Lac



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 2,871 votants


Dates de sorties

September 2, 2007, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

October 23, 2008, United States
(null)
chicago

July 29, 2009, United States
(INTERNET)

April 20, 2011, Spain
Dernière diffusion

Also known as :
Le corps d'une jeune femme assassinée est retrouvé sur la rive d'un lac d'une petite ville du Nord de l'Italie. Le commissaire Sanzio est chargé de mener l'enquête. Confronté à toute une série de personnages qui ont connu la victime, il va devoir démêler les fils qui reliaient affectivement les uns et les autres à cette belle fille, sportive, passionnée et pourtant porteuse d'un secret tragique.
categories : MYSTERY THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de La Fille Du Lac

10
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
11
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_girl_by_the_lake_english_385914.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 124.138 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,516,030) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,700,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 183 mots sur les 0.03 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourla ragazza del lago