La Question Humaine



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.3/10, 1,010 votants


Dates de sorties

January 28, 2007, France
Première diffusion (FESTIVAL)
saint gratien

October 1, 2007, United States
(null)
chicago

March 14, 2008, United States
(null)
new york city, new york

November 14, 2008, Spain
Dernière diffusion

Also known as :
Paris, de nos jours : Simon, 40 ans, travaille comme psychologue au département des ressources humaines de la SC Farb, complexe pétrochimique, filiale d'une multinationale allemande, où il est plus particulièrement chargé de la sélection du personnel. Un jour Karl Rose, le co-directeur de la SC Farb demande à Simon de faire une enquête confidentielle sur le directeur général Mathias Jüst, de dresser un rapport sur son état mental. Ne pouvant pas se soustraire à la requête de Rose et ne voulant pas risquer de se mettre mal avec Jüst, Simon accepte du bout des lèvres, en se promettant de conduire une enquête discrète et de rendre un rapport le plus neutre possible... mais très vite en pénétrant dans la nuit d'un homme, Simon entre dans la sienne : Une nuit hantée par les fantômes et les spectres de l'Europe contemporaine.
categories : THRILLER DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de La Question Humaine

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
4
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Question Humaine La Heartbeat Detector .DVDRip.SAPHiRE.en.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.3/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 63%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.7/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 114.397 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,852,722) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,520,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 197 mots sur les 0.027 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa question humaine