My Blueberry Nights

My Blueberry Nights



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 45,511 votants


Dates de sorties

May 16, 2007, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

April 4, 2008, United States
(LIMITED)

August 7, 2009, Panama
Dernière diffusion

Also known as :
Après une rupture douloureuse, Elizabeth se lance dans un périple à travers l'Amérique, laissant derrière elle une vie de souvenirs, un rêve et un nouvel ami - un émouvant patron de bar - tout en cherchant de quoi panser son coeur brisé. Occupant des emplois de serveuse, Elizabeth se lie d'amitié avec des clients dont les désirs sont plus grands que les siens : un policier tourmenté et sa femme qui l'a quitté, une joueuse dans la déveine qui a une affaire à régler.A travers ces destins individuels, Elizabeth assiste au spectacle du véritable abîme de la solitude et du vide, et commence à comprendre que son propre voyage est le commencement d'une plus profonde exploration d'elle-même.
categories : DRAMA ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de My Blueberry Nights

25
sous-titres en anglais
2
formats différents
20
langues
93
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

My.Blueberry.Nights.2007.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 129.096 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,698,635) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,180,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 83 mots sur les 0.021 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourMy Blueberry Nights