Syrup



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.7/10, 9,538 votants


Dates de sorties

May 1, 2013, United States
Première diffusion (INTERNET)

June 7, 2013, United States
(LIMITED)

April 23, 2015, South Korea
Dernière diffusion

Also known as :
Alors qu'il trouve une idée qui pourrait lui rapporter des millions, Scat, un jeune diplômé de marketing, doit faire confiance à son associé, le beau Pete, pourtant près de le trahir. D'après l'oeuvre de Max Barry.
Crédits

A propos des sous-titres de Syrup

15
sous-titres en anglais
1
formats différents
13
langues
52
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Syrup.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.1/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 61%.

conformité : 10/10

lisibilité : 6/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 150.026 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,084,102) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,400,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,269 mots sur les 0.161 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSyrup